Noms des grives dans nos régions – Noms vernaculaires des grives

[nico32]

Bonjour à tous,

Aux portes de la gascogne dans le Gers:
Musiciennes appelées tourdes
Draines appelées clacardes
Pour les autres variétés il y a souvent confusion avec les 2 variétés précédentes.

Adishatz

[dim-33]

Dans le medoc musicienne-franche mauvis-espagnole litorne-tia tia et draine-tride

[LE TOURDRE 34 – Modérateur]

Dans l’Hérault, dans les hauts cantons la grive litorne est appelée tchaque.

[ancien-membre]

Surprenant, je n’avais jamais entendu ce nom qui désigne la litorne, comme quoi on en apprende tous les jours.

[ancien-membre]

tchaque=litorne
ailes rousses et siffleuse=mauvis
tourdre=musicienne
ce sont essentiellement les appellations dans l’Hérault (34)

[antho34]

Pour nous la seul différence, c’est pour les litornes on les appelle les tcha tcha.
Après, les musiciennes et les mauvis, c’est les même appellations que mes amis héraultais.

[ancien-membre]

En Provence on appele la litorne : chacha ou kiakia, la musicienne : chiqueuse ou tourdre, la mauvis : siffleuse et la draine : serre.
Décidément,il y a un paquet d’appelations et seul le merle semble n’avoir qu’une dénomination unique partout en France sauf pour la femelle qu’on appele merlate ou merlasse.

[lourdoueix]

Quelques nouvelles de nos recherches : nous sommes à la phase terminale de la publication de notre étude sur les noms des grives dans l’Europe romane (italien, français, espagnol, portugais, etc) et je constate que la même abondance de dénomination correspond à la grande variété qui avait été recueillie dans les années 1970. Dommage que nous n’ayons pas eu de réponses des chasseurs champenois ou ardennais.
Je mettrai prochainement à jour les cartes et je donnerai quelques explications sur les noms.

[ancien-membre]

Très bonne idée Lourdoueix et merci par avance !! :bj:

[Lolo Webmaster]

Un grand merci ! #yeah#
J’attends cela avec impatience afin de faire le nécessaire…
Mais attention la saison de chasse arrive !
On peut espérer avoir cela vers quelle date svp ?
Au plaisir

[lourdoueix]

Je pense que ça sera dans les semaines qui viennent (nous bouclons le papier en ce moment) et j’en ferai un condensé pour le site.

[vertaco]

bonjour
dans le vercors la draine c’est la paysane slt

[13eliot13]

salut, lourdoueix superbe idée que de nous faire partager vos recherches.#bravo# et merci

[echo34]

salut a tous,dans les hauts cantons heraultais on dit tourdres pour les musiciennes, tchaque pour les litornes, draine pour les draine et marinels pour les mauvis.
bonsoir à tous;)

[mathias-du-40]

Bonsoir à tous,
dans le Sud des Landes les litornes on les appellent des “trites”.

[Auteur]

Messages